Anaxi has added reporting capabilities to its namesake ALM tool to update stakeholders about the status of software development projects in repositories.