As physical storefronts turn digital, it’s safe to say that traditional retail is quickly becoming a mesh of "brick-and-click" with the help of DevOps.