Using CI/CD can help digital service providers move as quickly as over-the-top content providers. Here are some tips to consider.