A recent survey suggests that even the most advanced IT teams are challenged to optimize application performance within their budget.