Engineering teams often face a frustrating scenario when application performance monitoring (APM) shows perfect Apdex scores and negligible error rates, yet user retention drops due to poor front‐end performance. The solution requires ...